Своей дорогой

Блог Сватова Алексея о Бурятии и Байкале


Previous Entry Share Next Entry
Шоколад с курицей
зима
alexsvatov


Ура, свершилось, наконец то они сделали шоколад с курицей! На очереди клубничный доширак и пломбир со вкусом говядины!
Так я и подумал, увидев первую плитку шоколада. Но дальше всё пошло не так,
если с кошкой я ещё согласен попробовать, то с хабариком и парадной не хочу. В парадной ведь гадит самолично Обама.
Но к чему это я. Питер вот продвигает себя, это разговорник, словарь, на обороте написан перевод, как это называется в остальной России, а шоколад там вполне нормальный.
Между тем в Сибири в общем и Бурятии в частности тоже есть множество слов и оборотов использующихся только здесь.
Кто и сколько назовёт? А я позже комментарии везде пособираю и тут напишу.



Бизнесмены! Идею поняли? Хороший же сувенир выйдет.


Добра тебе, читатель!
Береги себя!

У вас есть интересное производство, завод, ферма или кто едет в места красивые? Берите с собой, вам карточки, а мне материал alexsvatov78@yandex.ru
Следить за обновлениями блога можно в  в других социальных сетях: [Вконтакте] [Facebook] [Google+] [Twitter] [Instagram]
При перепечатке активная ссылка на блог обязательна. Коммерческое использование фотографий только с согласованием!


Subscribe to  alexsvatov

Recent Posts from This Journal

  • Счастливый день

    Да это же просто праздник какой то! Столько дикого зверя в один день, в одном месте я ещё не встречал никогда. Подарок прямо! Здесь рай для…

  • Бурятский сникерс. Чем угощают на дальних стойбищах.

    Незатейливо всё, но пока пост писал слюни глотал, а ночь на дворе, после шести холодильник замкнули и ключ спрятали. А с утра гречка колом в…

  • Кто сторожит храмы? Стела хонгодоров и всебурятский Хии Морин

    Что обычно привыкли видеть у входа в буддийские храмы? Львов? А вот в Ахе дацаны охраняют снежные барсы. Ирбисов здесь в Оке вживую видели…

  • Не пойте йодль под водопадами

    Про опасность йодля в Оке, парящую лестницу, гастрономическое открытие, Кропоткина, Ниагарский водопад и почему золотоискатели не кАпали и что из…

  • Из того, что было...

    Во время поездки по отдалённым стойбищам Бурятии наткнулся вот на такой замечательный праздничный атрибут. Сначала думал, что показалось, что…

  • Неясыть длиннохвостая

    Именно неЯсыть, а не несыть как я думал раньше и воображение рисовало мне ночного страшного хищника вампира. Впрочем да, хищник, ночной, но не…


Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.

  • 1
(Deleted comment)
Вот, с морской капустой слышал, но не встречал у нас.

(Deleted comment)
Ленинградцев и их потомков сейчас только в Сибири и других провинциях РФ можно встретить (инженеры, проектировавшие и возводившие ГЭС, архитекторы, кооператив "Озеро" и т.д.), всё остальное - питерцы. )

Edited at 2017-05-11 02:49 am (UTC)

Вы мало слышали. Я часто жила в Питере в восьмидесятые и девяностые, все, что тут написано - истинная правда. В частности, слово "поребрик" я услышала впервые в Питере в 1989 году. У меня полно друзей урожденных питерцев, они именно так и говорят. И меня приучили, когда жила там, бггг. Еще "точку" забыли вместо башни. Про башню-многоэтажку.

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal сибирского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

я люблю этот наборчик ) обычно дарю жителям из других городов РФ, когда в гости в Питер заглядывают )

Хороший набор)

забавный сувенир получился

Ну Питерских-то много знаю, за 25 в тех краях понаберешься. Пышки я распробовала в Питере, так что они для меня изначальны, а вот кура изрядно раздражало. Как и булка.
Местное - "браво", "бравенько". Ну и разные бурятские словечки.
Собирайте, я потом могу сделать пробную партию. Можно сделать с местными названиями, "Аршан", "Сулхара", "Кижинга" ну и так далее.

Edited at 2017-05-12 10:32 am (UTC)

Ух ты! Классно, будем вспоминать и собирать!

Да, что-то не густо с местным диалектом. Мне вот тоже ничего оригинального не вспоминается.
Вот, глагол такой есть, окорать. Я его до 35 лет ни разу не слышал и не знал. Правда, не знаю, насколько он местный.

Что значит окорать?

Типа опростоволоситься, облажаться, сделать что-то неправильно, попасть впросак.

Чисто питерская хрень - звучит забавно ))

  • 1
?

Log in

No account? Create an account